-
1 согласование предкрылков
Русско-английский авиационный словарь > согласование предкрылков
-
2 согласование предкрылков
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > согласование предкрылков
-
3 согласование
matching, agreement
- (автопилота) — synchronization (sync)
the sync button alfows the pilot to manually fly the aircraft to a new hold reference and synchronize the fd to that reference.
- (магнитная коррекция гироиндукционного компаса) — slaving (slv)
- (синхронизация) — synchronization (sync)
- антенны — antenna matching
- воздухозаборника с двигателем — matching of engine and air intake
- гироагрегата и индукц. датчика гироиндукционного компаса — gyro slaving to flux gate (deteeter)
- гироагрегата и ид, быстрое — fast gyro slaving to flux gate (fast slave)
- гироскопа с магнитным севером — gyro slaving to magnetic north
- закрылков — symmetric flap operation
- картушек компасов (в режимe гпк), быстрое — compass card (fast) slewing (in dg mode)
- компаса (гироиндукционного) — compass slave
- курсовой системы — compass system slaving
- предкрылков — slat agreement, symmetric slat operation
- сельсина приемника (с сельсином датчиком) отработка ротора сельсина до согласованного положения. — synchro rotor driving to reduce /set/ error signal to zero /at null/
- стабилизатора — agreement setting of horizontal stabil izer
продольное управление обеспечивает согласование положения стабилизатора для компенсации нарушения продольной балансировки при взлете и посадке, вызванного отклонением закрылков. — longitudinal control provides for positive agreement setting of horizontal stabilizer to compensate for extreme takeofi and landing mistrim resuiting from flap operation.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > согласование
-
4 операция согласования
Русско-английский большой базовый словарь > операция согласования
-
5 выдвижной предкрылок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выдвижной предкрылок
-
6 убирающий предкрылок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убирающий предкрылок
-
7 убранный предкрылок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убранный предкрылок
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский